Copybooks Indexes

The company correspondence sended by Ricordi is conserved in copybooks. This part of the epistolary collection was reunited in several volumes gathered per semester (ex: 1890-91) or year (ex: 1956), from 1887-88 to ‘60 of the XX century. To the index of 1831 corresponds only one volume of the period july-december. Every semester has its addresses book [index] to find the letters sended to every recipient. The index of 1836, 1849, 1865, 1867, 1868, 1873-74, 1874-75, 1875-76, 1878-79, 1879-80, 1880-81, 1884-85, 1885-86 doesn’t have the related copybooks. The researcher will only can verify, by the index consultation, if there has been correspondence, but not read the letters.

Years/Semesters:

1873-1874
1874-1875
1875-1876
1878-1879
1879-1880
1880-1881
1884-1885
1885-1886
1887-1888
1888-1889
1889-1890
1890-1891
1891-1892
1892-1893
1893-1894
1894-1895
1896-1897
1897-1898
1899-1900
1900-1901
1901-1902
1902-1903
1903-1904
1904-1905
1905-1906
1906-1907
1907-1908
1908-1909
1909-1910
1910-1911
1911-1912
1912-1913
1913-1914
1914-1915
1915-1916
1916-1917
1917-1918
1918-1919
1919-1920
1920-1921
1921-1922
1922-1923
1923-1924
1924-1925
1925-1926
1926-1927
1927-1928
1928-1929
1929-1930
1930-1931
1931-1932
1932-1933
1933-1934
1934-1935
1935-1936
1936-1937
1937-1938
1938-1939
1939-1940
1940-1941
1941-1942
1942-1943
1943-1944

How to read indexes:

Beside recipient name there is a list of number that specifies in which volume and page the letter is. For example: 3/158, the number above (3) correspond to the volume in which the letter is, the number below (158) is the page in which the lettere is copied.

Richiesta consultazione dei volumi copialettere:

After you select the letters you wish to consulta, send to Archivio (using the appropriate form) a list like this:
- Semester or Year [ex: 1896-1897 o 1956]
- Volumes numbers [ex: nn. 3,5,12,22, etc.]